Петрушевский Владимир Александрович

Справочник и путеводитель по русской эмиграции.

Офицер, участник Первой Мировой войны и Белого движения. Монархист и патриот России. Уссурийский казак и знаменитый поэт. Сотрудник журнала «Военная Быль», Париж. Исследователь вулканолог с мировым именем. Биография, стихи, воспоминания.

4 (17) февраля 1891 г., Москва – 30 августа 1961 г., Сидней, Австралия.

Биография Петрушевского

В письмах В.А. Петрушевского другу и историку Б.Б. Филимонову мы разместили на нашем справочнике фрагменты его автобиографии по его собственноручным письмам. По мере разбора архивов Русской эмиграции мы будем дополнять данный раздел интересными необычными фактами, включая его работу как вулканолога и топографа.
Биография, кратко. Уроженец города Москва, дворянин Санкт-Петербургской губернии. Отец- казак, погиб на Дальнем Востоке во время боксерского восстания.
Образование. Хабаровский кадетский корпус- окончил в 1908 г., (внук знаменитого артиллериста), 2.5 месяца был добровольцем на Русско-Японской войны. Михайловское Артиллерийское Училище, через год в 1909 г. перевелся в Николаевское Кавалерийское Училище- в казачью сотню. Выпуск 1911 в Уссурийский казачий дивизион. В 1914 старший адъютант.
Первая Мировая война. На Великую войну Великую войну 1 Сибирский Корпус выступил без Уссурийской Казачьей бригады, поэтому перевелся в гусары.
Пишет о себе: «Гусар Ея Величества, до Великой войны Уссурийский казак, 3 года служил в Уссурийском Казачьем дивизионе и полке, а в войну- старшим адъютантом штаба Уссурийской Конной бригады (позднее дивизии). В декабре 1917 г. «дело дрянь», взял отпуск на Дальний Восток, с эшелоном Уссурийской Казачьей дивизии. Прибыл в Харбин, поступил Орловский отряд, до ноября, потом в Омск.
Белое движение: Командир Уфимского кирасирского полка в армии Колчака. Подполковник, потом полковник, ВРИД начальника Уфимской Кавалерийской дивизии в апреле 1919 г. В 1920 — во Владивостоке. Далее в эмиграции.

Стихи Владимира Петрушевского

Известны по сборнику «России», а также по публикациям в журналах, таких как «Военная Быль» (Париж) или «Согласие» (Лос-Анджелес). Ниже мы размещаем также и неопубликованные стихи из архивов Русской эмиграции в Париже.

Устал, но верю!
Я устал, истомленный разлукой-
Где ж святая, родимая Русь,
О которой с тоскою и мукой
Я мечтаю и годы молюсь?

Нет следов от весны сновидений,
Блекнут краски былого картин
И скрываются прошлого тени
Где-то в складках старинных гардин.

Только Русь не забыть мне во веки,
Она в душу впиталась и в кровь –
Как не вычерпать русские реки,
Чтоб залить к ненаглядной любовь.

Пусть давно по ней справлена тризна,
Вера с правдой изъяты на слом,
Но я верю: воскреснет отчизна-
Пресвятой Богородицы Дом.

Засияют кресты и иконы,
Освятив необъятный наш край,
Разольются церквей перезвоны
И вернется потерянный рай!

Залечив лихолетия раны,
От Москвы до далеких морей
Станут громко седые баяны
Прославлять правду Белых Царей.
1958. Владимир Петрушевский. Машинопись (автограф)

Выдержки из писем, вместо предисловия. «Совсем загоняли меня. Не успеваю писать. Не сердитесь. Понимаю прекрасно ваше настроение «бесплатных работников»! Это безобразие. Кто же эти «издатель»? .. Много теперь провокаторов. Плохую услугу нам оказывают «вожди» и сеют в них (неразборчиво).
Я хочу сделать очень откровенный доклад прямо Великому князю*. Не забуду и майора. Но самое главное ложь. Одни врут про старую Россию, другие про «достижения своих организаций». Число подписчиков «Нашей страны» х 5 = количеству сочувствующих этой «газете и движению». Князя Сергея Трубецкого не помню, странно, но Кропоткина хорошо (умер в Ницце). Сейчас спешу послать стихи, может быть и для трудного собрания пригодится «Разбитая ваза»?
Печатаю еще плохо.»

Разбитая ваза.
В дни царской и русской Голгофы
Банкеты в Москве до утра,
Но льются печальные строфы,
Как слезы, с баяна пера.

Не солнца то было затменье,
То было затменье умов
И русской истории звенья
Легли под удар топоров.

Помазанник Божий был чашей
Народа сбиравший любовь,
Отцом был он родины нашей
По днесь проклинающей новь.

Пусть скажут – красивая фраза,
Разлуки мираж и дурман,
Но Русь была дивная ваза
С букетом из всех россиян!

Теперь эта ваза разбита,
Разбит идеал красоты
И дьявола топчут копыта
Империи русской цветы.

Но те, кто с врагами позорно
Разбили чудесный хрусталь,
Признать не желают упорно,
Что счастью был гробом… февраль.

И в дни всероссийской печали,
Сквозь лжи беспросветный туман,
С небес, словно стоны, звучали:
Измена кругом и обман.

1958 г. В. Петрушевский. Машинопись (автограф)

12 июля 1961 г.
«Разбирая теперь часть архива, особенно в связи с тем, что временно приходится замещать скончавшегося полковника С.А. Топоркова, я нахожу много данных для интересных военных статей, например для «Военной Были», а иногда и небольших рассказов, но… переписать и обработать не могу ни одной. Стихи мои тоже спят. Пишу очень редко. Не так давно прочел стихотворение о 50-тилетии со дня смерти графа А.Н. Толстого, написанное митрополитом православной американской церкви, а помещенная в N 3 «Православная Русь» за этот год, я был возмущен… Ужасно возмущен хождением ??? может быть и великому когда то писателю, но под конец жизни великому разложителю русской души, «дедушке февралистов и октябристов». Я сразу написал ответ, послал в редакцию, но не знаю результата- будет он помещен или нет. А эти прав. пришли в восторг от него. Да, времена мы переживаем странные – митрополит восхваляет отошедшего от церкви человека, который издевался над Святыми Таинствами, не признавал Господа Иисуса Христа Божьим сыном, а Богоматерь высмеивал. Мог бы тебе послать, да еще не перепечатал… Все же не удержался и переписал стихотворение.

Ответ на стихотворение «К 50-тилетию кончины графа А.Н. Толстого» напечатанного в N 3 за 1961 г. «Православной Руси»*

Лишь беспринципный сын прогресса,
За Русь чье сердце не болит
В Толстом не хочет видеть беса
С которым Лев навеки слит.

Быть может «гений не осечка» **
Но где с толстовского пера
Антихристу с поклоном свечка,
Что всем давно признать пора.

И, чтя торжественным куплетом
Родимых образов творца,
Не в силах мы забыть при этом
Его кошмарного конца.

Он, против веры став открыто
В кощунства лес попал густой
И у разбитого корыта
Поставил сам себя Толстой.

В его конце – большая драма!
Ведь он был благородный граф,
Но в жизни роль исполнил Хама,
Антихриста слугою став.

Вот почему в Христе писатель
Не обнаружил Божий лик
И стал святой Руси предатель,
Как самый первый большевик.

Пройдут ода, вернет Бог счастье,
Сойдет с родной Руси позор,
Но за хулителя причастья
Не будет петь церковный хор.

Май 1961, рукописное письмо (Автограф).
* Полное заглавие гласит: К пятидесятилетию кончины российского классика- творца шедевров «Война и Мир», «Анна Каренина» и рассказов «Свечка», «Трое нас» и других – графа Льва Николаевича Толстого.

Интересные факты.
1. В журнале ‘Военная Быль’ №62, сентябрь 1963 г., размещено стихотворение В.А. Петрушевского «Старинные монеты», текст которого размещен в социальных сетях. И нас имеется его рукопись от 1957 г., где собственноручно написана полная версия стихотворения. Вот недостающие строки:
«Хранились вы под ризницей в подвалах
В монастырях, как поминальный дар,
В степях разбросаны, на крепостных завалах,
Где обронил вас мчавшийся гусар».

2. Известный писатель и Атаман Всевеликого Войска Донского Петр Николаевич Краснов** приходился Петрушевскому кумом, а М.Д. Врангель — кумой (проживала в Бельгии).
** Проживал во Франции, затем в Германии. После Второй Мировой войны выдан союзниками в Лиенце Сталину вместе с казаками.
3. Именем Петрушевского назван один из вулканов острове Ломблен (Малые Зондские острова) — «Петруш», как его называли местные жители.
4. Сестра проживала на Яве, вышла замуж и потом переехала в Циндао. После Второй Мировой войны уехала в США.

Приложение, переписка с Б.Б. Филимоновым

• Русские в Шанхае. Путеводитель и справочник.

Письмо военного историка Бориса Борисовича Филимонова из Шанхая полковнику Владимиру Александровичу Петрушевскому на остров Ява (копия-машинопись)
— Полки Русской Императорской армии и Белого движения
— 5 гусарский Александрийский полк
— Уфимский кавалерийский полк армии адмирала Колчака

«1935, 2-ноября
В.А. Петрушевскому, Ява
Глубокоуважаемый Владимир Александрович:
Ваше письмо от 14-го сентября получил 2-го октября, но отвечаю только теперь. Простите за промедление.
Был очень тронут и обрадован Вашим письмом. Книгу Ваших стихов я имею вот уже несколько лет. Они, особенно некоторые строфы из них, мне очень и очень нравятся. Никогда не думал, что придется познакомиться с их автором, если не лично, то хоть через посредство письма и бумаги.
От Кирилла Николаевича я довольно часто слышу о Вас. Сегодня, например, я получил от него Ваше предупреждение относительно княгини Марты. Большое спасибо за Ваше доброе отношение ко мне и Ваш совет.
Спасибо и за отзыв о «На страже Родины». Он будет помещен.
Кирилл Николаевич, кажется, предполагал просить Вас дать отзыв о книге для «Царского Вестника». О том-же буду просить и я: книг много и потому публике необходимо напомнить, указать ей. Совершенно не обязательно восхвалять. Так княгиня, я считаю сделала кое-что для рекламы вопреки, конечно, своим ожиданиям.
Относительно того указания, кое Вы помещаете о книге «1918 год» и моих, то скажу: совершенно и не собираюсь конкурировать с офицерами генерального штаба, да к тому же профессорами. Но не скрою, что книгу Зайцева в отношении Сибири считаю весьма и весьма не полной, а причина тому- отсутствие книг подобно моим. Не правда ли? Если б все дело в Сибири было бы освещено хотя бы так, как две книги «Белоповстанцы» освещают 2-1/2 месяца Хабаровского похода, то я полагаю, Ген. Штаба полковник и профессор Зайцев не насадил стольких промахов в описании и разборе дела в Сибири. Меня интересует: как далеко ушли Вы со своими записками? Они должны быть чрезвычайно интересными: Александрийский полк, потом Уфимский кирасирский. Я был бы очень рад установить с Вами переписку и деловое сотрудничество. Какое отношение имели Вы к Уссурийским казакам?
В надежде получить от Вас весточку и пожелав Вам самого доброго, остаюсь
Искренне Вас уважающий
Прошу не сетовать, что целый месяц не отвечал: доделывал свою 5-ю книгу – «Борьба в Зауралье» август – октябрь 1918 года. А затем сейчас начинаю 3-ю книгу «Бело повстанцев»»

Петрушевский — Филимонову в Шанхай, часть 2

Письмо полковника Владимира Александровича Петрушевского с острова Ява в Шанхай, военному историку Борису Борисовичу Филимонову. Автобиография и мысли о Родине.

— о дневнике периода Первой Мировой войны

1936, 15/I получено 4 февраля 36 – Филимонову

Bandoeng
«Многоуважаемый Борис Борисович!
От всей души поздравляю Вас и супругу с наступившем Новым годом и желаю исполнения всех Ваших заветных желаний. Надеюсь, что он приблизил нас не столько к могилам, но и к счастливому году возрождения любимой Родины.
Потом прошу простить меня за непривычное для меня свинство – задержку с ответом на Ваше письмо от 2/XI 35.Произошло это потому, что я был издерган начальством, которое чуть ли не каждую неделю мне преподносило «обещания» взять из «за штата» опять на активную службу и послать то на Суматру, то на Борнео и т.д. Я даже отложил намеченный отпуск. Теперь день моего отъезда с Явы назначен на 1 апреля.
Спасибо за поздравления к Новому Году и «циркулярное» послание. Кирилл Николаевич Хартлинг мне переслал его исправно и везде тут …
Он приезжал ко мне на две недели и лечился тут у лучшего врача, который спас его от (..пота), но не сказал ему, что припадок может повториться и тогда дело будет совсем швах.
Теперь я в каждом письме к К.Н. пишу «будь осторожен, не утомляй глаз..»
Теперь буду отвечать на Ваши вопросы. Конечно, полковник Зайцов в своей книге мало и неточно описал положение дел в Сибири. Но он не имел материала. Уже после издания, когда я сделал пару замечаний (между прочим даст мой про… по кускам!) и написал краткий рассказ, он согласился сам с этим и благодарил меня за поздние сведения.
Как я далеко ушел со своими записками? Я веду дневник с 1914 года. В 1920 году привез во Владивосток полевые книжки для донесений, которые являлись как бы дополнением к дневнику.. Увы, полевые книжки сожжены моей сестрой со страха. Дневники здесь. Когда образовалось объединение гусар Ее Величества, то председатель обратился ко мне за помощью составить историю полка. Я отказался от такой работы, ибо не знаю всего, но переписал почти без обработки, но немного дополнив, мой дневник за период 1914-1917 г. г. Он послужил скелетом для истории полка, т.к. единственный человек, у которого сохранился дневник, был я. Но он был дополнен рассказами других офицеров. Переписанного копия у меня есть. Я собираюсь «как следует» их обработать и продолжил до 20 года, т.е. моего отъезда из России.
Отношение к Уссурийцам? Я до войны 3 года служил в рядах Уссурийского казачьего Дивизиона и полка, а война застала меня на должности и. д. старшего адъютанта Штаба Уссурийской конной бригады (позднее дивизии)
Да, это сложная комбинация. По послужному списку я числюсь: уроженец города Москва, дворянин С-Петербургской губернии и казак Уссурийского Казачьего Войска. Казаком стал мой отец, который попал на Д.В. во время Боксерского восстания. Я 2 ½ был добровольцем в рядах Уссурийского казачьего полка во время Русско-Японской войны. Что бы быть ближе к родным, вместо Пажеского Его Величества Корпуса учился в Хабаровском кадетском корпусе и окончил в 1908 г. Пробыв все, как внук знаменитого артиллериста и 2-й ученик, попал в Михайловское Арт. Училище, но мечтал о службе в кавалерии. Через год, в 1909 году, ….сделал «аферу», обогнать товарищей и перевелся в Николаевское Кавалерийское Училище в казачью сотню.
Но…строевое начальство посадило меня на младший класс и я ничего не выиграл, а даже потерял год..
Когда началась война 1914 г., я как старший адъютант, знал, что 1 Сибирский Корпус уходит на войну, но без Уссурийской казачьей бригады и стал хлопотать о переводе. Попал в бессмертные гусары, а через 3 недели пошли в поход и Уссурийцы… Вот краткая история моей жизни до войны.
В 1917 году в дек. После выборов в Учредительное собрание, я решил, что дело дрянь и взял отпуск на Дальний Восток, куда случайно прибыл в эшелоне моего бывшего штаба (Уссурийской казачьей дивизии). Задержался в Харбине. Меня звал к себе в отряд Семенов (он знал меня по штабу в мирное время), но разгул его «войск» мне пришелся не по душе. Я поступил в «Орловский» отряд. Ездил на Иман на войсковой круг Уссурийцев, где царил полу-большевик Калмыков, который меня чуть не повесил за то, что я пропагандировал борьбу с красными. Потом сей тип … бежал в Маньчжурию и стал белым!
Занимал должность в отряде полковника Орлова- от взводного командира конного дивизиона (Враштеля) до начальника штаба Харбинского отряда во время похода в Забайкалье и потом пом. командира запасного конного дивизиона я прожил в Харбине до 1918 ноября. Поехал в Омск и попал во вновь сформированную Уфимскую кавалерийскую дивизии (под Уфу), где был сперва при штабе в качестве начальника кавалерийских курсов для пехотных офицеров, а потом получил полк и даже месяца 3 командовал 1й бригадой и около месяца дивизией. После всяких передряг, в рядах «каппелевцев» попал на Д.В. в Читу (март 1920 г.), …но взял уже в дело наше под командой авантюриста Семенова, всегда губившего дело Колчака, но «восприемшего» от него власть, я уехал во Владивосток. Здесь было «Медведевское» правительство, оно было с «душком» и я взял отпуск за границу в августе 1920 года. Здесь я случайно, благодаря небольшой способности рисовать и хорошего знания топографии, попал в ассистенты вулканолога Д-ра Кам*линга и в течении 13 лет был в отделе вулканической разведки. Переписку я веду с очень многими лицами в числе коих Вы вероятно знаете – ген. П.Н. Краснов* (кум мой), ген. Е.К. Миллер (мой бывший начальник училища и товарищ моего отца?), изредка с ген. Дитрехсом, ген. Бароном Будбергом, баронесса М.Д. Врангель (моя кума), полк. Фрейбергом (знает многое о проделках Семенова), ген. Кальницким, кап.1 ранга Графом и т. д. Т.к. я числюсь слушателем дополнительных.. Высших Военно-Научных Курсов генерала Головина, то виду переписку с полк. Зайцовым и иногда другими профессорами.
Относительно Вашего «циркулярного» письма я скажу следующее. Быть членом «???? и военно-исторического общества Святогор» (или как Вы назовете его) я бы согласился. Взять на себя какие либо обязательства выходящие из пределов выдачи справок, рекламирования общества, распространения литературы и т. подобного я не могу, т.к. действительно слаб. Но считаю, что переписка (марки) должны оплачиваться и буду посылать при этих запросах интернациональный купон.
Мой взгляд на будущее России таков: возврата к прошлому нет, ибо подобного в истории никогда не бывало. Но после большевиков можно и должно постараться реставрировать и воскресить все те красивые русские обычаи, песни, традиции и т.д. кое были под запретом у красной банды, восстановить исторические названия городов и весьма желательно полков, а главное написать правдивую историю России от начала до последних дней. В старой России лгали, скрывая например смерть Павла 1, но о ней «шептали» все. Сейчас все пишут только о доблести белых, но сколько белых были таковыми только в кавычках и с успехом могли бы назваться и красными». Как старый солдат, я надеюсь, что девиз за Веру, Царя и Отчество воскреснет вновь, при чем «Вера», под новым режимом будет понятием более свободным – это будет и наше Православие и Аллах табар и все что хотите. Я монархист..
Старая Императорская Россия пала под натиском лжи революционеров, из за неорганизованности монархистов и …темноты народной. Помогли падению монархии и устройству революции чуть ли не все наши писатели. Кричали много о темных сторонах жизни, например военной среде, забывая и о светлых и достойных уважения ее качеств. Тут на одну осину можно бы было повесить многих начиная с Толстого и кончая Куприным. Тогда он создал «Поединок», с теперешних «юнкеров»
Коммунизм умрет – Россия не умрет, а ….
М. б. (что делать) и не будет монархии, но она восстанет из гроба. Но для этого нельзя применять вооруженные силы из вне. «Белая армия» — хоть таковой нет и ее никто никогда не создаст, ибо на это нет средств и …людей.
Ячейки, роты, полк – это еще может быть создано, но даже современной дивизии (и не то, что армии) эмиграция не выставит. Россию спасут русские (если хотите россияне). И тот, кто пойдет с японцами или поляками против «Советов» тот пойдет против Родины. Вы читали об условиях Рижского мира после Польско-советской войны? «Советы» ничего не обещали ибо у этой интернациональной (—) банды ничего нет, а — Россия и ген. Врангель, патриот Врангель, помог полякам. Увы , это так. Русских, Россию любит м. б. Сербия, а так у нас друзей нет, да их и не бывает в настоящей политике. Только мы, идеалисты, мы думаем о «чистой дружбе» и – «до гроба». И Франция отблагодарила – союзников, сделав русских генералов —. Гитлер? Он только и думает, как бы подкупив Польшу Ригой и Одессой, получить право колонизировать Украину. ——Сейчас среди эмиграции как всегда распри, люди обливают друг друга грязью, мешают друг другу. Я смотрю так – вот у кого цель одна, а именно спасение Родины от коммунизма, ее оздоровление и восстановление мощи, не должны ругаться, а помогать друг другу. Пусть каждый идет «своим путем» — ты непредрешенец, ты имперец, ты младоросс- стремитесь к цели и кто первый дойдет до нее тот и будет прав. Сейчас же спорить и ругаться преступно. Ведь—-
Вот мои взгляды Борис Борисович.
Еще раз всего хорошего Вам и супруге.
Искренне ваш уважением
*Девизом Общества я бы предложил принять: Поменьше слов- побольше дела. Мы русские патриоты – это самое главное, а фашисты, — или иное – это мелочи жизни

Письмо полковника Владимира Александровича Петрушевского с Борнео в Шанхай, военному историку Борису Борисовичу Филимонову про отсутствии русских на Борнео* и про местный климат.

«1936, 28/VII Борнео Получено 24/8/36
Многоуважаемый Борис Борисович,
Сердечно благодарю Вас и супругу за поздравление с праздником Святой Пасхи, которые я получил… на Борнео. Да, видно не судьба мне ехать в Европу, если за три недели до отъезда в отпуск получил назначение сюда, почти на экватор. Но в Европе так плохо, а мой отпуск вероятно бы окончился там «отставкой в чистую», что я пока не жалею потраченных зря на европейскую обмундировку денег. Неприятно то, что здесь масса москитов по вечерам и нет питьевой воды, хотя город напоминает Венецию – масса каналов, большая река, а в дождливое время воды заливают все окрестности и выше ее уровня только дороги, да домики на столбах. Здесь все дома «на сваях». Плохо и то, что русских на Борнео нет. Я много уже проездил и «проходил» (пешком) местечек и городов, но ни одной православной души не встречал.
Должен Вам сообщить печальную весть, что друг мой и Ваш хороший знакомый Кирилл Николаевич вероятно скоро умрет, если не совершится чудо. Он хворает с марта и лежит в больнице в Батавей. Одно время начал поправляться, но судя по последнему письму из Батавей его дни сочтены. Весит он 45 кило, почти не может дышать. Страдает бедняга.. Жаль его – прекрасный человек, каких мало и хотя «чухна», но русский душой более чем сотни многих русских вместе взятых. Он окружен заботами старых друзей, это облегчает его мучения.
Что нового? Я посылаю, согласно «договора», международный бон для ответа.
Жена благодарит за праздничные поздравления и просит передать Вам и Тамаре Семеновне свой привет.
От души желаю Вам успехов в делах Ваших, целую руку Тамаре Семеновне и крепко жму Вашу.
Искренне Ваш.
PS Комары так ???, что ужас. Право как «волки» кровожадные! Я все собираюсь разобрать в дневниках 18-20 гг. и не могу из за этих врагов разобрать. Через 1-1 ½ вероятно уйду в глубь страны за несколько сот верст на изыскание нового шоссе и вероятно сделаю «прогулку» сперва на автомобиле 300 км., пешком 600 и водой 400.»
* Остров Борнео (Калимантан) расположен в южной Азии, часть Малайского архипелага. Знаменит своими пляжами и пляжным отдыхом.

Письмо военного историка Бориса Борисовича Филимонова из Шанхая полковнику Владимиру Александровичу Петрушевскому на Борнео о событиях в Шанхае, японо-китайской войне (машинопись, копия)

«14-ое ноября 1937 года
Многоуважаемый Владимир Александрович:
Ваше письмо было получено мною 9-го июня, но на него я так и не ответил до последнего времени. Прошу за это меня извинить.
Это письмо направляю через г-жу Плюцинскую и прошу ее, если Вы находитесь дома, а не блуждаете по дебрям Борнео, препроводить Вам так же и мое «круговое» письмо, которое может пожалуй восполнить газетные пробелы в деле освещения наших Шанхайских событий.
Если ж Вы блуждаете по тайге, то я прошу г-жу Плюцинскую «круговое» направить дальше прямо в Югославию и тогда Вам не придется познакомиться с рядом наших и моих личных переживаний. На этот случай я кратко скажу, что грозные события, разыгравшиеся у нас, в конце концов в смысле опасности для жизни отдельных граждан не представляли большой величины. Головы лишиться мог исключительно тот, кто стремился эту голову подставить под пули. Исключением в этом порядке вещей представляли собой три дня: 14-го (два пункта: набережная в центре сеттльмента и перекресток Тибет и Эдвард в центре города, 15-го (подавляющая часть сеттльмента и французская концессия, но условно)и наконец 23-го (два пункта: перекресток пяти углов: Нанкин, Чекианг род и наш конторский дом). 14-го и 23-го августа были сброшены с воздуха с аэропланов в город бомбы огромной силы. Кто мог их избежать? Конечно, тут был случай, судьба. Четыре бомбы на Банд (Палас и Катей отели), и одна бомба на углу Тибет род взяли несколько тысяч жизней доверчивых зевак и случайных прохожих и просто жильцов. 15-го обстрел аппаратов (китайских) японской артиллерией и тут были убитые и раненые преимущественно или почти исключительно те, что не сидели по домам, а лезли смотреть на «позориште» (выражаясь на сербском). 23-го бомба на Нанкин род дала значительно меньшее число жертв: тут зевак не было, были несчастные жертвы случая. Бомба, павшая напротив нашей конторы не разорвалась – жертв не оказалось. В остальные дни, были отдельные из ряда вон выходящие случаи, точно, как пьяные шофера у рулей, случайные и редкие снаряды попадали на концессию и сеттльмент. Был один случай, когда граната пробив крышу и пол верхней комнаты упала на обеденный стол французского резидента и …не разорвалась. Было несколько случаев подобного рода и иного, чреватого худшими последствиями, где на лицо был не испуг, а ранения и смерть…Благодаря Господу моя семья и до настоящего времени остались живы и невредимы. Из знакомых также никто не пострадал.
Еще что следует отметить, так это панику англо-саксов (британцев и американцев). Французы держались много приличнее. Немцы эвакуировали своих жен и детей втихомолку. Русские ж чесали свои затылки. Но англо-саксы…Уф. Таки себе это был бедлам.. Причем правительства обеих великих стран вели себя гораздо хуже своих шанхайских резидентов. Американские резиденты так те даже протесты слали против мероприятий и предначертаний своего правительства. Подумать даже: САСШ намеревались эвакуировать свой суд, что конечно б привело к уничтожению американской экстерриториальности т.к. китайцы должны были взять на себя суд и расправу над американцами, само лишившимися своего суда. Благодаря настояниям местных американских резидентов эта архи глупость была отменена. В течении двух или даже трех недель по радио неслись вызовы самого панического характера и свойства. «Вай..вай» — одно название этой белиберде, вряд ли даже достигавшей полностью свое назначение.
И вот теперь Шанхай стоит перед победителями. Те милостиво разрешили «пока» пребывать в прежнем состоянии. Но как это будет долго? Если муниципальные власти будут «паиньками», то тогда япоши их не тронут. (вернее, если в расчет япошей съедение сеттлемента не входит в предначертание, то тогда он уцелеет, если же план заморских гостей иной, то… предлог всегда найдется.
Много я написал на сию тему.
Это свое письмо я хотел бы назвать первым после того затея, которых хотелось бы верить закончился или заканчивается, ибо с марта прошлого года до настоящего времени и никому не написал столь обстоятельного письма, как теперешнее круговое и мне хотелось бы верить, что связь моя с моими друзьями, поколебленная по независящим от меня обстоятельствам, будет восстановлена.
Кончаю это письмо на сем, выражая надежду на восстановление и установление прямой связи между нами начиная с сего письма.
Искренне уважающий Вас.
Между прочим: если записки покойного Кирилла Николаевича Вы еще не отправили генералу Чернавину, то может быть Вы сделаете это через меня, так как мне хотелось бы познакомиться с записками нашего дорогого Кирилла Николаевича. Если же записки уже ушли в Прагу, то на нет и суда нет…
Если круговое с приложением двух югославских писем будет у Вас, то не откажите послать его и оба югославских письма Леонтьеву.»

Официальный архив Филимонова Бориса Борисовича. Японо-китайская война.
Письмо полковника Петрушевского В.А. из Борнео в Шанхай военному историку Филимонову Б.Б. (получено 12/I/38)

«20/ XII – 1937
Бонджермасят, Борнео
Дорогой Борис Борисович!
Только что собрался написать письмо Вам – приносят Ваше письмо, написанное через Е.И. Плюцинскую*. Спасибо большое за осведомления. «Круговое» письмо с приложениями посылаю немедленно Леонтьеву**.
Прежде чем продолжить это письмо хочу сердечно поздравить Вас и Тамару Семеновну с наступающим Новым Годом и праздником Рождества Христова и от всей души пожелать Вам встретить их в добром здравии, благополучии и с твердой верой на более светлое будущее, как лично для Вас, так и для России.
Ваше письмо было очень интересно. Кое что я знал о Шанхайских событиях так же из писем моей сестры (по мужу Полиц), которая тоже живет в Шанхае. Лично я опасаюсь за судьбу иностранцев – японцы выселят их. В голландской газете писали, что при вступлении японских войск в Шанхай один китаец бросился, с горя, с крыши, один бросил бомбу, англичане ж снимая бумажный японский флажок и все обращали внимание на группу русских кричащих «банзай!» Ловко! Я думаю это были так называемые «семеновцы», люди действительно душой и телом преданные Японии. Вероятно это они ввели в русский язык новое слово Ниппон, ниппонцы. Глебов ведь также из этих господ. Я же лично после всего виденного на Д.В. (Дальнем Востоке) в 1918- 20 гг. считаю деятельность Семенова вредной для русского дела. Давно я собирался Вам дать адрес полковника Фрейберга, б. начальника броневых поездов Семенова. Он мог бы дать много сведений подтверждающих мою мысль.
..
Он служит секретарем-шофером у богатого голландца. Отбывал воинскую повинность в Лейб-Гвардии Гродненском гусарском полку, во время Великой (Первой Мировой) войны был в рядах Ямбургских улан и в Сибири одно время начальником Ачинского конно-партизанского отряда.
Мой Шурин И.И. Полиц дал мой адрес редакции «Русских записок» издающихся в Шанхае. И вот я получил уже 2 номера этого журнала, который вероятно издается или евреями или на еврейские деньги. В каждой статье авторы или иным словом стараются унизить престиж царского режима, ругают Царей и восхваляют не существующую нигде «свободу». Не знаете ли Вы лично господ издающих этот журнал? Надо быть дураком или мерзавцем чтобы на двадцатом году революции воспевать Кропоткиных, Герценов, Брюшковских и прочих дедушек и бабушек помогавших в свое время разрушения Руси.
Наследство нашего дорогого друга Кирилла Николаевича еще у меня я не решился послать его в эти смутные дни – столько пароходов попадало под бомбы и мины, что лучше обождать. Всего хорошего Вам! Искренне Ваш В. Петрушевский.
P.S. Думаю в 1939 году взять отпуск в Европу, но обстановка может еще измениться. А пока сижу на Борнео.»

Письмо Б.Б. Филимонова из Шанхая на Борнео полковнику В.А. Петрушевскому (копия, машинопись)

«Б.Б. Филимонов 26-го Сухий/ Март 1938 год
P.O. Box 2006 Шанхай
Христос Воскресе:
Глубокоуважаемый Владимир Александрович:
Вашу супругу и Вас поздравляю с наступающими праздниками Святой Пасхи и шлю свои наилучшие пожелания на эти дни и вообще на всю дальнейшую Вашу жизнь. Надеюсь, что в искренности моих пожеланий Вы не сомневаетесь.
12-го просинца (январь) получил я от Вас поздравительное письмо, но до настоящего времени не собрался с ответом. Причина – мое круговое письмо, прикладываемое к сему, надеюсь отчасти объяснит Вам. Из этого ж кругового Вы ознакомитесь со всеми нашими и моими лично делами, а потому не буду сейчас повторятся. Меня интересует как Вы поживаете, как Ваше семейство и русские у Вас на острове вообще? Буду надеяться, что в недалеком будущем от Вас придет ко мне весточка.
Круговое письмо, по прочтении, прошу не отказать переслать Дмитрию Александровичу Захарьину.. Белград, Югославия. А он от меня непосредственно получит указания кому переслать далее.
Шанхайские дела идут и того гляди попадут в тупик: новых заказов нет, вот уже 7 ½ месяцев идет война, ну еще протянем полгода, а дальше?
Не может же контора содержать дармоедов? Боюсь, что придется думать о переселении куда-либо, но тут опять плохо – препятствие – «без подданство», куда дадут визу, как ее получить? Все эти вопросы…
Однако ко всему надо быть готовым, и я был бы Вам очень благодарен, если б Вы не спеша, а так исподволь отписали б мне относительно шансов на устройство у Вас на островах. Моя специальность -14 лет я служу по бухгалтерской части. Не хочу хвастаться, но и счетоводство и банковское дело разумею, собаку на них съел, могу самостоятельно вести книги и готовить годовой отчет. Английский знаю, немецкий хуже. Голландского совершенно нет. Французский когда то знал, надо вспоминать. Других специальностей не имею.
Теперь о другом: Если дела тут не пролетят, то осенью «мы» намечаем как будто бы выпуск «Сборника». «Мы» — это Ефимов, Шорец, я, Решетников. Возможно присоединятся Жиховский и Третьяков. Хотелось бы в этот сборник поместить что-либо «посмертное» от Кирилла Николаевича, а также хочется просить и Вас принять в этом деле участие. Сборник этот будет посвящен событиям гражданской войны на Восточном фронте – отрывки из отдельных работ. Почему «Сборник»? Да потому, что выпустить целую книгу сейчас к осени у меня не будет органической возможности, вместе с тем у кое-кого из наших есть готовый материал. Затем «Сборник» явится своего рода напоминанием и рекламой о самих себе. Пожалуйста изложите Ваши предложения и точку зрения. Конечно, вперед в наши дни зарекаться ни в чем невозможно – посмотрите какие события сейчас бегут. Будем надеяться, что однако скоро час освобождения нашей матушки – России пробьет, но когда это будет…. – одному Господу Богу известно.
Еще раз шлю всем Вам лучшие пожелания. Жена так же кланяется. Привет г-же Плюцинской, если Вы с ней переписываетесь. Она обещала прислать карточку могилы покойного Кирилла Николаевича, но ее я что-то пока не получил. Ну, будьте здоровы и хранимы Богом.
Искренне Ваш…»

Бориса Борисовича Филимонов, архив

— Поиск работы и описание экономической ситуации
— Владимир Петрушевский и Петр Краснов
— Сборник стихов В.А. Петрушевского «Родине»

Письмо Владимира Петрушевского Борису Филимонову

«Получено 30/5/38
В.А. Петрушевский
Bondjermasin, Borneo
9/V 38 остров Борнео
Воистину Воскресе!
Дорогой Борис Борисович!
Сердечно благодарю Вас и Тамару Семеновну за привет и поздравления и в свой черед от всей души желаю Вам всего наилучшего и главное сил и бодрости пережить тяжелый момент. Я лично не смог в этом году своевременно поздравить Вас (да и всех друзей и знакомых) с праздником Святой Пасхи т.к. только 22 апреля вернулся домой из местной «тайги» где пробыл два месяца. Спасибо за круговое письмо. Я 25 апреля, с первым пароходом, послал его Д.А. Захарьину, так что после 25-30 мая оно будет в Белграде. Да, событий много, но надо сказать что пока для нас изгоев мало хороших.. Товарищ Сталин добивает остатки более или менее опасных лиц, которые могли бы изменить ход событий в России и радио передает хвалебные гимны «великому» (я бы назвал «палачу русского народа»).
Отвечая на вопрос на Ваш вопрос прежде всего отвечу об землеустройстве в Индии. Здесь все еще безработица, хотя и не такой степени, как в 1934-36 гг. Ваши специальности оплачиваются прилично, старший бухгалтер в банке может достигнуть до…. 450-500 в месяц (в гульденах), но .. мало шансов устроиться человеку из заграницы, т.е. незнающему голландский язык. А главное – Вас не впустят в Индию без залога 150 гульденов. И удостоверения что у Вас имеется предложение на службу. Может быть Сингапур, был бы для Вас более подходящим т.к. Вы знаете английский. Вообще же сидя теперь в «дыре» на Борнео я плохо ориентируюсь в таких делах.
Как живем мы? Слава Богу, хорошо. Конечно, так везде есть жалобы, но это «по человечески», ибо человек всегда недоволен. Жалуемся на жару, на москитов, на отсутствие (полное) русских, на иногда «грязные» походы по бомтам.. Но вообще жаловаться мы не имеем права. В прошлом году очистились от долгов, которые были сделаны за время пребывания «вне штаба», а с первого января я получил прибавку жалованья и теперь «на бумаге» получаю 489, а «в руки» 430 гульденов в месяц. Вычета – в пенсионный фонд, налог и разные как видите до 60 гульденов в месяц. Если здорова, то мы можем откладывать, что жена и стала делать, т.к. в будущем году (15 февраля) я собираюсь поехать на 11 месяцев в европейский отпуск. Это право я выслужил своей непрерывной службой в течении 9 лет. 10 лет дают право на годовой отпуск. Большего получить нельзя. Везут туда и обратно на казенный счет во II классе, платят уменьшенное жалование (я буду получать как женатый с тремя детьми 306 гульденов). Но передвигаться по Европе мне должно, конечно, на свой счет. Хворать здесь очень дорого и теперь от состояния нашего здоровья от удачной распродажи мебели будет завесить наш маршрут по Европе. Т.к. под Ниццей живет моя старушка тетя, то первое время мы пробудем там. Потом жена с детьми хочет проехать к ее матушке в Ригу. Я же мечтаю: посетить Югославию (конечно придется ехать через Италию), что бы оценить на месте обстановку – можно ли избрать страной для постоянного жительства если меня посадят на пенсию. Потом «мечтаю» проехать через Венгрию в ..Германию: Вену (там тоже родственники), Берлин (бывший эскадронный командир), Познань (родные), Вильно (добрые друзья с дальнего востока) и к теще в Ригу. Вероятно еще до этого я попаду в Париж, где наш полковой музей (5 гусарского Александрийского Ее Величества полка), друзья, инвалиды, общество ревнителей памяти Государя и т.д., а также в Бельгии – кума баронесса М.Д. Врангель и Храм-памятник. Да, в Германии теперь сидят мой кум генерал П.Н. Краснов*, которого тоже хочу повидать. Но это все планы, а что будет – покажет будущее. Здесь же мы, как я писал, живем хорошо, т.к. Бог помог бывшему кавалеристу сперва быть разведчиком вулканов, а теперь новых путей (дорог). Как это ни странно, но моя разведка в 300 км. принята без инженерного контроля и уже начата съемка для составления проекта постройки большого шоссе. Чувствуется, что эти 8 месяца до отпуска я проведу большую часть в тайге, т.к. начальство хочет выжать из меня «последний сок». Чтобы дать понятие насколько хорошо оплачивается моя должность (в лесу еще суточные до 90 гульденов в месяц) я скажу, что молодой инженер получает 200 гульденов в месяц. На Борнео русских нет. На Яве после смерти Кирилла Николаевича почти никаких перемен не произошло. Большая часть русских сидят в Бандуке, потом в Батавии, в Сурибайя и остальные разбросаны по одиночке. Знаю, что на Пасхе в церкви было более 30 человек. Церковь существует, но недобор каждый год 300-350 гульденов и не будь помощи от Правительства они бы обанкротились. Относительно Вашего плана издать «Сборник» я не могу сказать ни за ни против. Вам виднее. Лично я могу дать мое еще нигде не бывшее в печати стихотворение «Великий отход»… (описание похода 1919-20 гг., смерть Каппеля, Колчака…) и м. б. (вряд ли смогу – нет времени) кое-что из дневника. Кирилл Николаевич оставил записки о Камчатке. Годны ли они для сборника? Есть очень славный короткий рассказ о законоучителе в Николаевском инженерном Училище. Есть ли у Вас моя книжечка стихотворений «Родине»? Если нет, то я могу прислать, т.к. получил на днях остаток нераспроданных. Вот и все мои новости. Заканчиваю письмо на другой день, при чем еле смогу – комары атакуют со всех сторон.
Жена и шлет Вам обоим привет и от души желает успехов в делах Ваших
Искренне Ваш В. Петрушевский
PS А как там, что такой хороший, действительно хороший человек, как К.Н. Хартлинг покинул нас. Редкий русский по крови был таким русским, как этот финн (?) Между прочим он, как и я, был легитимист. Знаете ли Вы что-нибудь о Братстве Русской Правды?»

Филимонов Б.Б. — Петрушевскому В.А. (машинопись, копия)

«31-го мая 1939 года
В.А. Петрушевскому
Глубокоуважаемый Владимир Александрович:
Полковник Владимир Иезекийлович Еленский – глава Архива 93-го и его сына 269-го пехотных полков Императорской армии работает совместно со мною. Как известно Вам из моих четырех книжек, то в каждый из них помещается заметка о материалах по боевой работе 269-го полка. Поэтому я буду считать себя лично Вам обязанным за все то содействие, кое Вы окажете полковнику Еленскому. В частности ему необходимо связаться с группой офицеров означенных полков (а в каком масштабе означенных дивизий – 24-ой и 68-ой, проживающих в Риге, где Вы будете проводить свои праздники. Там эта группа значительна должна быть, ибо так близко от этого края наша родина – Псков.
Меня лично интересуют карты, фотографии и записки этих чинов о Великой (Первой Мировой) войне. Я допускаю необходимость хотя бы одной заметки или публикации в газете. Расходы по ним я Вам покрою, по получении от Вас цифр.
Вам лично я пишу на днях более подробное письмо, эту же записку перешлет Вам означенный полковник Еленский. Еще раз желаю Вам и всему Вашему семейству счастливых и веселых праздников.
Искренне и всегда готовый к услугам, Ваш»

Филимонов Борис Борисович. Письмо Петрушевскому В.А. на Лазурный берег Франции (машинопись, копия)
— описание жизни в Шанхае, включая грипп и простуду (!)
— поиск фотографий и сведений о 269 п. п. в Первую Мировую войнe

«4-ое июня 1939 года
В.А. Петрушевскому…
Кан-сюр-мер

Глубокоуважаемый Владимир Александрович:
Большое спасибо за Вашу поздравительную Новогоднюю открытку, которую я получил своевременно, но на кою лишь сейчас отвечаю. Прошу также извинить, что по ряду уважительных и мало уважительных причин я не поздравил Вас с праздником Святой Пасхи. Очень был рад узнать, что Вы наконец-то выбрались с семьей в свой следующий очередной заграничный отпуск. Понятно, как будет приятно встретиться и со своими родными, и с друзьями и посмотреть родные края.
Большое спасибо Вам, дорогой Владимир Александрович, за Ваше весьма и любезное предложение быть полезным мне в Европе и выполнить для меня то, что меня будет интересовать и что, конечно, Вам будет по силе выполнить. Буду очень рад получить от Вас весточку с сообщением о том, как проводятся в жизнь Ваши планы, о коих Вы писали мне в своем прошлогоднем письме. Если получу два, то конечно, буду еще более того рад. В моей жизни перемен особых не произошло, зато с 20.XII прошлого года у меня по сие время тянется нескончаемая цепь различных хлопот, забот и неприятностей: 20/XII одновременно я и сын заболели, подцепив весьма злокачественную простуду, коя прыгала с места на место. Иностранное Рождество, Новый Год, Русское Рождество мы находились в кроватях. К Русскому Новому Году стало гораздо лучше, но как на зло, именно в Русский Новый Год стало опять хуже и опять я оказался в кровати. Потом последовало облегчение, но в Новый Китайский Год (4 дня праздника) я опять лежал. Сын также хворал- у него простуда тянулась до конца холодов – конца февраля и начала марта. У меня примерно тоже, но в более слабой степени. На беду сынишка, еще в конце ноября, Бог весть где, подцепил лишай (из –за страшной скученности и переполнения города теперь у нас много случаев лишаев у европейских детей, чего раньше почти не было). С лишаем Славик возился до конца марта (лечили ультра-фиолетовыми лучами, что можно было производить лишь по окончании его простуды). Подошла Св. Пасха. Нет, еще раньше, весь Великий Пост я возился с типографией, которую хотело приобрести Урало-Сибирское Общество (бывшая 1-ая стрелковая бригада полк. Глудкина), но в конце концов хозяева типографии не сошлись с обществом и моих хлопоты таким образом к своем итоге дали нуль. Подошла Святая Пасха. Дни были хорошие, но в Великую Субботу задул ветер на освящении пасхи, я немного простудился, на заутрене добавил и в первый день праздника, под вечер прилег. Через два дня все отошло. Но тут, после Пасхи, начались у меня новые заботы – подвернулась удобная квартира (а то с 1936 г. я жил в комнатах чужих квартир), но хлопоты по покупке пустых, голых стен захватили полных три недели. 2-го мая мы въехали в эту квартиру, но тут сначала нужно было сдавать одну лишнюю комнату, а как ее сдали, так сынишка заболел корью. Корь стала подходить к концу, так у квартиранта в его личной жизни разыгралась такая история (она не закончилась и сейчас), что у нас стали новые хлопоты о новой сдаче комнаты. Желающих масса – город переполнен, но среди этих желающих нужно найти подходящих, так-как жена с сыном предполагает в самом недалеком будущем выехать из Шанхая в Калган – чудный горный воздух, но горы голые. Вот в таком положении и застает меня настоящий момент писания Вам сего письма. Мне лично в этом году почти наверняка не удастся куда-либо проехать, так как надо кому либо смотреть за домом, ибо жена пробудет в отъезде до осени (конца сентября).
Ну довольно о своих узко частных делах- они лишь освежают обстановку в которой я проводил последние полгода и до известной степени объясняют причину молчания. Пишу «до известной степени», ибо и то и другое, конечно, не может явиться бесспорным объяснением моего молчания. Надеюсь, что Вы понимаете меня и потому не особенно будете сетовать на меня за мое молчание. Сейчас я хочу воспользоваться Вашей любезностью и попросить Вас, будет то если возможно и не очень затруднит, выполнить мои следующие просьбы:
1. В городах, коих Вы будете, и через организации, с коими Вы будете иметь дело, выяснить и установить связь с бывшими чинами 68-й пехотной дивизии и особенно с чинами 269-го п. Новоржевского полка, а также с чинами 93-го п. Иркутского полка, равно как и чинов других полков 24-й п. дивизии. Эта дивизия, от которой выделилась второочередная 68-я, имела своей стоянкой город Псков: Надо полагать, что ныне в Латвии имеется некоторое число (я сказал- бы пожалуй даже ядро)бывших чинов этих дивизий. Через них мне хотелось бы установить и восстановить историю этих частей за Великую войну (в 94-м полку мой покойный отец служил с 1882 года по 1912, в 93-м Иркутском- 1913-14, 269-м командовал с 1914 по 1916. Мне хотелось бы достать снимки фотографические времен, как мирного времени (94) так и военного (269). Если Вам удалось найти такие снимки в чьих- либо альбомах, то за их переснятие (особенно военных) я рад был бы уплатить до пятидесяти китайских долларов, т.е. 2-3 английских фунта стерлингов. Конечно, мне хотелось бы достать снимки с моим отцом – Борис Петрович полковник, потом генерал-майор Филимонов. Очень и очень был бы Вам обязан за эту чисто личного характера услугу. (Фотографии города Пскова, за исключением снимков казарм 93-го пехотного полка у меня имеются в достаточном количестве). В Риге имеется некий капитан Слясский – бывший чин 269-го полка. Его адрес:
Полковник Слясский Леонид Алексеевич – Екабпилс иалла 10, лзет 4
Может быть сохранилось что либо у него. Если есть записки о 269-м и других означенных частях, то я был бы очень признателен за временное их использование, ибо готовлю книгу об означенных частях. Полковник Еленский – глава архива 93-го и 269-го п. полков мне помогает. Он живет во Вранье, Югославия и я дал ему Ваш адрес и написал Вам через него короткую записку.
2. В года 1906-1914 я неоднократно жил в Карсбаде, на Рижском взморье, о котором сохранил самые лучшие впечатления.. Был бы Вам очень признателен, если б Вы прислали б карточек, скажем шесть этого самого Рижского взморья, Карлсбада в частности. И, если то было б возможно, не нынешние карточки, но довоенные. Самое взморье, во всяком случае, изменилось вероятно мало – я говорю о пляже.
3. Вы пишите, что будете в Людине – это родина моей мамы. Я был бы рад иметь несколько карточек (хотя бы нынешних) этого городка.
4. Для моего исторически-художественного альбома (собрание открыток Третьяковской галереи, Императора Александра III, Краковского музея и проч.) я не прочь иметь некоторое количество латышских открыток, покрывающих историю латышского народа (таковые вероятно имеются, а так же иметь серию недавно выпушенных каким то латышским художником – латыши и латышки в их национальных одеждах.
5. Я был-бы Вам также благодарен, если б Вы составили бы мне, если не рекламу, то во всяком случае, в подходящих случаях указали бы нужным людям на мои книги, о коих многие совсем не имеют никакого понятия. Это нужно мне для моих будущих работ, как и в целях расширения спроса на них, так и равно и усиления притока сырого материала для их выработки.
Если Вы будете в Литве, в Поневеже (?Паневе́жис) в частности, то я рекомендовал бы Вам заглянуть к отцу Герасиму Шорец – 77 Республикос. С ним я веду в течении ряда лет переписку. В прошлом, он был священником Уфимского гусарского полка в армии адмирала Колчака. Попал в плен под Красноярском, но потом удалось ему выбраться в Литву.
В Ковно живет некий полковник Корчинский – работающий по вопросу кадрового офицерского состава Русской армии. У него имеются кое какие данные по 269-му полку. Через Вас их, пожалуй, можно было б легче получить.
Будете ли Вы в Праге? Там генерал Чернавин, Третьяков – мои, если так можно назвать, корреспонденты.
Мое письмо попадет к Вам в руки, вероятно в середине июля, если не позже. К тому времени Вы уже многое повидаете и возможно часть мои просьбы будет уже невыполнима – моя вина, но вместе с тем лишь сейчас обстановка у меня как будто бы начинает восстанавливаться пригодная для работ по военно-историческим вопросам. Придет мое письмо, вскоре после чего будут Ваши именины – прошу принять мое искреннее поздравление и самые лучшие пожелания.
Ваша книга стихов – «Родине» у меня имеется, но таковую б я послал бы одному моему другу в Бразилию – Д.И. Решетникову. Кроме того быть может штук пять –шесть я мог бы продать Вам.
Выпуск Сборника, который я предполагал, задержался т.к. теперь из-за резкого и противоестественного понижения курса китайского доллара, цена на бумагу страшно поднялась, но я питаю надежды выпустить его, как только цены примут более или менее нормальный уровень.
Был бы Вам благодарен за сообщение мне теперешнего адреса полк. Фрейберга, которому я собираюсь написать.
В заключение от лица своей жены и себя пожелаю Вашей супруге, Вам самим и детишкам самых счастливых и безоблачных праздников- многомесячного пребывания в Европе. Крепко жму Вашу руку.
Искренне Ваш.
Если будете в Варшаве, то не встретите ли генерала Симанского? Как то идут его дела и как подвигается его труд о Великой войне?
Нельзя ли в Риге по дешевке приобрести подержанную книгу генерала Зиончковского: «Подготовка России к мировой войне» а также нет ли там Стратегических очерков N 1, 2, 3 ?»

Смотри также по теме:

• Владимир Петрушевский, стихи. Книга, сборник стихов «Родине» и другие

* Генерал Петр Николаевич Краснов, знаменитый писатель и историк, выдан советам в 1945 году в Лиенце. Смотри подробнее «Выдача казаков в Лиенце«.
** Леонтьев Евгений Александрович, друг и сослуживец Б. Филимонова.
Источник. Собственный архив (редакция журнала «Вестник Общества Русских Ветеранов Великой войны в Сан-Франциско, из неопубликованных материалов, редактор М. Блинов, набор и публикация)